dezent

Lëtzebuergesch
English
tasteful
Français
décent
Deutsch
geschmackvoll
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[detsˈænt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
dezent; unaufdringlich; geschmackvoll
Français
décent; décemment (réservé, de bon goût)
English
decent; unostentatious; tasteful; decently
Português
decente; decentemente (decoroso, de bom gosto)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativodezenten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativodezenten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativodezenten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivodezenten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativodezent
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativodezent
Grau normal · Singular · Feminino · Dativodezenter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivodezenter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativodezent
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativodezent
Grau normal · Singular · Neutro · Dativodezenten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivodezenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativodezent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativodezent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativodezenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivodezenter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativodezentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativodezentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativodezentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivodezentsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativodezentst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativodezentst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativodezentster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivodezentster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativodezentst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativodezentst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativodezentsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivodezentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativodezentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativodezentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativodezentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivodezentster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • dezent
  • dezentem
  • dezenten
  • dezenter
  • dezentst
  • dezentstem
  • dezentsten
  • dezentster

Frases de exemplo

  1. hien huet eng dezent Aart a Weis, sech ze kleeden

    Significado: decente; decentemente

  2. d'Zëmmeren an deem neien Hotel sinn dezent ageriicht

    Significado: decente; decentemente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→