LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- (femme) diacre; (femme) diacre
- Deutsch
- Diakonin; Diakonin
- Type
- SUBST F
- Plural
- Diakoninnen
Diakonin
Prononciation (API)
[diɑkˈoːnin]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Diakonin (in der anglikanischen Kirche)
- Français
- (femme) diacre (dans l'Église anglicane)
- English
- deaconess (in the Church of England)
- Português
- diaconisa (na Igreja anglicana)
- Nederlands
- vrouwelijke diaken (geestelijke in de Anglicaanse kerk)
Sens 2
- Deutsch
- Diakonin (laizistische Amtsträgerin)
- Français
- (femme) diacre (laïque chargée des aumônes)
- English
- deaconess (lay official)
- Português
- diaconisa (em certas igrejas evangélicas)
- Nederlands
- vrouwelijke diaken (niet-geestelijke die binnen kerkverband charitatieve functies uitoefent)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Diakonin
- Diakoninnen
Exemples d’utilisation
meng Schwéiesch ass Diakonin an der anglikanescher Kierch
Sens 1: (femme) diacre
zënter Kuerzem schafft meng Fra hallefdaags als Diakonin an eiser Kierchegemeinschaft
Sens 2: (femme) diacre