Disponibilitéit

Lëtzebuergesch
English
availability
Français
disponibilité; disponibilités
Deutsch
Verfügbarkeit; verfügbare Angebote
Type
SUBST F
Plural
Disponibilitéiten
Synonym
Verfügbarkeet

Aussprache (IPA)

[disponiːbilitˈɜɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Verfügbarkeit; Disponibilität
Français
disponibilité (d'une personne, d'une chose)
English
availability (of a person, of a thing)
Português
disponibilidade (de uma pessoa, de uma coisa)
Nederlands
beschikbaarheid (van een persoon, van een artikel)

Synonyme

Verfügbarkeet

Bedeutung 2

Deutsch
verfügbare Angebote; verfügbare Mittel
Français
disponibilités
English
availability (of offers, of means)
Português
disponibilidades
Nederlands
beschikbare middelen
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Disponibilitéit
  • Disponibilitéiten

Anwendungsbeispiele

  1. am Wanter bitt de Musée, jee no Disponibilitéit vu senge Guiden, just Visitten op Rendez-vous un

    Bedeutung 1: Verfügbarkeit; Disponibilität

  2. d'Disponibilitéit vun den Impfstoffer kann net garantéiert ginn

    Bedeutung 1: Verfügbarkeit; Disponibilität

  3. iwwer d'Feierdeeg huet eisen Hotel leider keng Disponibilitéite méi

    Bedeutung 2: verfügbare Angebote; verfügbare Mittel

  4. déi nei Mesurë ginn a Funktioun vun de budgetären Disponibilitéiten ëmgesat

    Bedeutung 2: verfügbare Angebote; verfügbare Mittel

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →