LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to document
- Français
- documenter
- Deutsch
- dokumentieren; (dokumentarisch) darstellen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- beleeën
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- dokumentéiert
dokumentéieren
Uitspraak (IPA)
[dokumæntˈɜɪəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- dokumentieren (belegen)
- Français
- documenter (étayer)
- English
- to document (to record)
- Português
- documentar (comprovar)
- Nederlands
- documenteren (aantonen)
Synoniemen
beleeën
Betekenis 2
- Deutsch
- dokumentieren; (dokumentarisch) darstellen
- Français
- documenter (montrer sous forme de documentaire)
- English
- to document (as a documentary)
- Português
- mostrar (em forma de documentário)
- Nederlands
- documenteren (in de vorm van een documentaire)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- dokumentéier
- dokumentéieren
- dokumentéiers
- dokumentéiert
- dokumentéiertem
- dokumentéierten
- dokumentéierter
Voorbeeldzinnen
vill Fotoe vun 1944 dokumentéieren d'Freed vun de Leit bei der Liberatioun
Betekenis 1: documenteren
vill Reportagen dokumentéieren de Verlaf vun de Studenterevolten Enn vun de Sechzegerjoren
Betekenis 2: documenteren
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- dokumentéieren
- Voltooid deelwoord
- dokumentéiert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- dokumentéieren
- du
- dokumentéiers
- hien / hatt / si
- dokumentéiert
- mir
- dokumentéieren
- dir
- dokumentéiert
- si
- dokumentéieren
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn dokumentéiert
- du
- hues dokumentéiert
- hien / hatt / si
- huet dokumentéiert
- mir
- hunn dokumentéiert
- dir
- hutt dokumentéiert
- si
- hunn dokumentéiert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat dokumentéiert
- du
- has dokumentéiert
- hien / hatt / si
- hat dokumentéiert
- mir
- haten dokumentéiert
- dir
- hat dokumentéiert
- si
- haten dokumentéiert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing dokumentéieren
- du
- géifs / géings dokumentéieren
- hien / hatt / si
- géif / géing dokumentéieren
- mir
- géifen / géingen dokumentéieren
- dir
- géift / géingt dokumentéieren
- si
- géifen / géingen dokumentéieren
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt dokumentéiert
- du
- häss dokumentéiert
- hien / hatt / si
- hätt dokumentéiert
- mir
- hätten dokumentéiert
- dir
- hätt dokumentéiert
- si
- hätten dokumentéiert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- dokumentéier!
- dir
- dokumentéiert!