eedel

Lëtzebuergesch
English
noble; honourable
Français
exquis; noble
Deutsch
edel; nobel
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ˈeːdəl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
edel (hochwertig)
Français
noble; précieux; grand; exquis (de grand cru)
English
precious; high-grade; noble (materials; wine)
Português
nobre; precioso; grande (material; vinho)
Nederlands
edel (van hoge kwaliteit)

Significado 2

Deutsch
edel; nobel
Français
noble (honorable)
English
noble; honourable
Português
nobre (honroso)
Nederlands
edel; nobel

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoeedelen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoeedelen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoeedelen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoeedelen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoeedel
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoeedel
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoeedeler
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoeedeler
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoeedelt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoeedelt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoeedelen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoeedelen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoeedel
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoeedel
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoeedelen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoeedeler
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoeedelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoeedelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoeedelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoeedelsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoeedelst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoeedelst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoeedelster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoeedelster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoeedelst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoeedelst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoeedelsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoeedelsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoeedelst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoeedelst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoeedelsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoeedelster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • eedel
  • eedelem
  • eedelen
  • eedeler
  • eedelst
  • eedelstem
  • eedelsten
  • eedelster
  • eedelt

Frases de exemplo

  1. Seid ass e ganz eedele Stoft

    Significado 1: nobre; precioso; grande

  2. mir kruten am Restaurant e ganz eedele Wäin zerwéiert

    Significado 1: nobre; precioso; grande

  3. ech froe mech, ob seng Absichten esou eedel sinn ewéi hie behaapt

    Significado 2: nobre

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→