einsam

Lëtzebuergesch
English
solitary; desert
Français
seul; solitaire
Deutsch
einsam
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ˈɑɪnzaːm]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
einsam (allein, verlassen)
Français
solitaire; seul
English
lonely; solitary
Português
solitário; só
Nederlands
eenzaam (alleen)

Significado 2

Deutsch
einsam (abgelegen)
Français
isolé; solitaire
English
remote; desert
Português
solitário; isolado; ermo
Nederlands
eenzaam (afgelegen, verlaten, stil)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoeinsamen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoeinsamen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoeinsamen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoeinsamen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoeinsam
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoeinsam
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoeinsamer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoeinsamer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoeinsaamt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoeinsaamt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoeinsamen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoeinsamen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoeinsam
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoeinsam
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoeinsamen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoeinsamer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoeinsaamsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoeinsaamsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoeinsaamsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoeinsaamsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoeinsaamst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoeinsaamst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoeinsaamster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoeinsaamster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoeinsaamst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoeinsaamst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoeinsaamsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoeinsaamsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoeinsaamst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoeinsaamst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoeinsaamsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoeinsaamster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • einsaamst
  • einsaamstem
  • einsaamsten
  • einsaamster
  • einsaamt
  • einsam
  • einsamem
  • einsamen
  • einsamer

Frases de exemplo

  1. ech si ganz gär eleng, ouni mech einsam ze fillen

    Significado 1: solitário; só

  2. de Robinson Crusoe huet laang op enger einsamer Insel iwwerlieft

    Significado 2: solitário; isolado; ermo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→