elegant

Lëtzebuergesch
English
elegant
Français
élégant; gracieux
Deutsch
elegant
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[eleɡˈɑnt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
elegant (schick)
Français
élégant; élégamment (chic, raffiné)
English
elegant; elegantly (stylish)
Português
elegante; elegantemente (chique)
Nederlands
elegant (chic)

Betekenis 2

Deutsch
elegant (graziös)
Français
élégant; gracieux; gracieusement
English
elegant; elegantly (graceful)
Português
elegante; elegantemente (gracioso)
Nederlands
elegant (sierlijk)

Betekenis 3

Deutsch
elegant (clever)
Français
élégant; habilement (habile)
English
elegant; elegantly (clever)
Português
elegante; habilmente (hábil, subtil)
Nederlands
elegant (vaardig, handig)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefeleganten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefeleganten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefeleganten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefeleganten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefelegant
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefelegant
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefeleganter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefeleganter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefelegant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefelegant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefeleganten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefeleganten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefelegant
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefelegant
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefeleganten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefeleganter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefelegantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefelegantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefelegantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefelegantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefelegantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefelegantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefelegantster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefelegantster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefelegantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefelegantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefelegantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefelegantsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefelegantst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefelegantst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefelegantsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefelegantster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • elegant
  • elegantem
  • eleganten
  • eleganter
  • elegantst
  • elegantstem
  • elegantsten
  • elegantster

Voorbeeldzinnen

  1. hir Wunneng ass elegant ageriicht

    Betekenis 1: elegant

  2. fir d'Receptioun hu sech d'Invitéen all elegant ugedoen

    Betekenis 1: elegant

  3. du hues eng elegant Schrëft

    Betekenis 2: elegant

  4. d'Dänzer beweegen sech elegant

    Betekenis 2: elegant

  5. et gouf eng elegant Léisung fir de Problem fonnt

    Betekenis 3: elegant

  6. hien huet sech op eng elegant Manéier erausgeriet

    Betekenis 3: elegant

  7. si hunn sech elegant aus der Affär gezunn

    Betekenis 3: elegant

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→