LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- eligible for office
- Français
- éligible; être éligible à
- Deutsch
- wählbar; antragsberechtigt sein für
- Type
- ADJ
- Synonym
- wielbar
eligibel
Aussprache (IPA)
[eliʒˈiːbəl]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- wählbar (über das passive Wahlrecht verfügend)
- Français
- éligible (qui a le droit de vote passif)
- English
- eligible to vote
- Português
- elegível (que tem direito de ser eleito)
- Nederlands
- verkiesbaar
Synonyme
wielbar
Bedeutung 2
- Deutsch
- antragsberechtigt sein für; in Betracht kommen für
- Français
- être éligible à (être en droit de jouir de)
- English
- to be eligible for
- Português
- ser elegível para (reunir os requisitos para poder beneficiar de)
- Nederlands
- in aanmerking komen
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | eligibelen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | eligibelen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | eligibelen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | eligibelen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | eligibel |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | eligibel |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | eligibeler |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | eligibeler |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | eligibelt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | eligibelt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | eligibelen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | eligibelen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | eligibel |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | eligibel |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | eligibelen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | eligibeler |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- eligibel
- eligibel si fir
- eligibelem
- eligibelen
- eligibeler
- eligibelt
Anwendungsbeispiele
fir eligibel ze sinn, muss een den Dag vun de Wale groussjäreg sinn
Bedeutung 1: wählbar
net all Student ass fir e Subsid eligibel
Bedeutung 2: antragsberechtigt sein für; in Betracht kommen für