LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- always; more and more; at least
- Français
- toujours; de plus en plus (de); au moins
- Deutsch
- immer; immer (mehr); immerhin
- Woordsoort
- ADV
- Synoniem
- mindestens; wéinstens; op d'mannst
ëmmer
Uitspraak (IPA)
[ˈəmɐ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- immer
- Français
- toujours (constamment, sans arrêt, chaque fois)
- English
- always (every time)
- Português
- sempre (constantemente, todas as vezes)
- Nederlands
- altijd; steeds
Betekenis 2
- Deutsch
- schon immer; immer schon
- Français
- (depuis) toujours
- English
- always; since forever
- Português
- (desde) sempre
- Nederlands
- altijd al
Betekenis 3
- Deutsch
- immer (mehr)
- Français
- toujours (plus); de plus en plus (de)
- English
- more and more
- Português
- cada vez (mais)
- Nederlands
- steeds (meer)
Betekenis 4
- Deutsch
- mindestens; immerhin
- Français
- au moins (au minimum)
- English
- at least
- Português
- pelo menos (no mínimo)
- Nederlands
- ten minste; minstens
Synoniemen
mindestens · op d'mannst · wéinstens
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- ëmmer
- ëmmer (méi)
- ëmmer schonn
- schonn ëmmer
Voorbeeldzinnen
du ziels ëmmer (an éiweg) dat selwecht!
Betekenis 1: altijd; steeds
et kann een ëmmer op dech zielen!
Betekenis 1: altijd; steeds
mäi Papp ass ëmmer frou, wa mir e besiche ginn
Betekenis 1: altijd; steeds
vill Leit maachen ëmmer erëm déi nämmlecht Dommheeten
Betekenis 1: altijd; steeds
mäi Pätter huet eis fir ëmmer verlooss
Betekenis 1: altijd; steeds
ech hunn der dat jo schonn ëmmer gesot, mee du hues ni op mech gelauschtert
Betekenis 2: altijd al
de Bopi huet ëmmer scho gär Timbere gesammelt an huet dofir och eng ganz grouss Kollektioun
Betekenis 2: altijd al
d'Rëss an der Mauer ginn ëmmer méi grouss
Betekenis 3: steeds (meer)
ëmmer méi Leit kafe biologesch Produkter
Betekenis 3: steeds (meer)
et waren ëmmer 300 Leit um Patt
Betekenis 4: ten minste; minstens