LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- cramped; tight; close
- Français
- exigu; étroit; proche
- Deutsch
- eng
- Woordsoort
- ADJ
enk
Uitspraak (IPA)
[æŋk]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- eng (schmal)
- Français
- étroit; exigu
- English
- narrow; cramped
- Português
- estreito (exíguo)
- Nederlands
- smal; klein; krap
Betekenis 2
- Deutsch
- eng (am Körper anliegend)
- Français
- étroit (serré)
- English
- tight (close-fitting)
- Português
- estreito (justo, apertado)
- Nederlands
- nauwsluitend; strak
Betekenis 3
- Deutsch
- eng (innig, vertraut)
- Français
- étroit; proche; étroitement (intime)
- English
- close; closely (good, intimate)
- Português
- estreito; próximo; estreitamente (íntimo)
- Nederlands
- nauw; eng; intiem
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | enken |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | enken |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | enken |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | enken |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | enk |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | enk |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | enker |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | enker |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | enkt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | enkt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | enken |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | enken |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | enk |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | enk |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | enken |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | enker |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | enksten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | enksten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | enksten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | enksten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | enkst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | enkst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | enkster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | enkster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | enkst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | enkst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | enksten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | enksten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | enkst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | enkst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | enksten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | enkster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- enk
- enkem
- enken
- enker
- enkst
- enkstem
- enksten
- enkster
- enkt
Voorbeeldzinnen
ech trëppele gären duerch déi enk Gaasse vun der Alstad
Betekenis 1: smal; klein; krap
eist neit Appartement ass e bëssen enk
Betekenis 1: smal; klein; krap
an deem neie Kino sëtzt een e bëssen enk
Betekenis 1: smal; klein; krap
elo gëtt et enk !
Betekenis 1: smal; klein; krap
et däerf een dat net esou enk gesinn
Betekenis 1: smal; klein; krap
ech di gären enk Juppen un
Betekenis 2: nauwsluitend; strak
meng Tatta huet hir Kleeder bei der Néiesch méi enk maache gelooss
Betekenis 2: nauwsluitend; strak
déi zwou Regierunge stinn an enkem Kontakt mateneen
Betekenis 3: nauw; eng; intiem
den Direkter ass en enke Frënd vu mengem Monni
Betekenis 3: nauw; eng; intiem
eis Famill ass enk mat dëser Géigend verbonnen
Betekenis 3: nauw; eng; intiem
de Verstuerwene gëtt am enke Familljekrees bäigesat
Betekenis 3: nauw; eng; intiem