LuxVocabulary

ënnenhin

Lëtzebuergesch
English
all the way down
Français
jusqu'en bas; jusqu'au fond
Deutsch
bis nach unten; bis nach hinten
Type
ADV

Prononciation (API)

[ənənhˈin]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
bis nach unten; bis unten hin
Français
jusqu'en bas
English
to the bottom; to the floor
Português
até (lá) abaixo; a fundo
Nederlands
helemaal naar beneden

Sens 2

Deutsch
bis nach hinten
Français
jusqu'au fond; jusqu'au bout
English
to the back; to the rear
Português
até ao fundo; até ao fim
Nederlands
helemaal naar achteren
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • bis ënnenhin
  • ënnenhin

Exemples d’utilisation

  1. fuer an der Garage bis ganz ënnenhin , do sinn nach Parkplaze fräi

    Sens 1: jusqu'en bas

  2. de Chauffer huet d'Nerve verluer an de Gas bis ënnenhi gedréckt

    Sens 1: jusqu'en bas

  3. fuer riicht duerch bis ganz ënnenhin , do ass da riets d'Sortie

    Sens 2: jusqu'au fond; jusqu'au bout

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →