Entloossung

Lëtzebuergesch

English: dismissal [from a job]; discharge [of a prisoner] [of a patient]
Français: licenciement; sortie [d'un prisonnier] [d'un patient]
Deutsch: Entlassung [Kündigung]; Entlassung [Freilassung]

Type: SUBST F
Plural: Entloossungen
Synonym: Kënnegung

Aussprache (IPA)

[æntlˈoːsuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Entlassung (Kündigung)
Français: licenciement
English: dismissal (from a job)
Português: despedimento (destituição)
Nederlands: ontslag

Synonyme

Kënnegung · Licenciement

Bedeutung 2

Deutsch: Entlassung (Freilassung)
Français: remise en liberté; sortie (d'un prisonnier; d'un patient)
English: release; discharge (of a prisoner; of a patient)
Português: libertação; alta (de um prisioneiro; de um paciente)
Nederlands: vrijlating (van een gevangene)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Entloossung
Entloossungen

Anwendungsbeispiele

no senger Entloossung huet hie laang no enger neier Aarbecht gesicht
Bedeutung 1: Entlassung
no senger Entloossung hat hie keng Problemer méi mat der Justiz
Bedeutung 2: Entlassung
eng Entloossung ass nëmme mam Accord vum zoustännegen Dokter méiglech
Bedeutung 2: Entlassung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →