LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fly in(to)
- Français
- entrer
- Deutsch
- hineinfliegen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- erageflunn
erafléien
Aussprache (IPA)
[əʀˈɑflɜɪən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- hereinfliegen; hineinfliegen
- Français
- entrer (en volant)
- English
- to fly in(to) (to enter)
- Português
- entrar (a voar)
- Nederlands
- naar binnen vliegen; binnenkomen (vogel; stof)
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- erafléien
- eraflitt
- eraflitts
- erageflu
- erageflunn
- eranzefléien
Anwendungsbeispiele
de Villchen ass duerch déi oppe Fënster an de Living erageflunn
Bedeutung: hereinfliegen; hineinfliegen
well virun der Dier geschafft gëtt, flitt vill Stëbs eran
Bedeutung: hereinfliegen; hineinfliegen
Konjugation
- Infinitiv
- erafléien
- Partizip Perfekt
- erageflunn
- Hilfsverb
- sinn
Indikativ · Präsens
- ech
- fléien eran
- du
- flitts eran
- hien / hatt / si
- flitt eran
- mir
- fléien eran
- dir
- flitt eran
- si
- fléien eran
Indikativ · Perfekt
- ech
- sinn erageflunn
- du
- bass erageflunn
- hien / hatt / si
- ass erageflunn
- mir
- sinn erageflunn
- dir
- sidd erageflunn
- si
- sinn erageflunn
Indikativ · Plusquamperfekt
- ech
- war erageflunn
- du
- waars erageflunn
- hien / hatt / si
- war erageflunn
- mir
- waren erageflunn
- dir
- waart erageflunn
- si
- waren erageflunn
Konditional · Gegenwart
- ech
- géif / géing erafléien
- du
- géifs / géings erafléien
- hien / hatt / si
- géif / géing erafléien
- mir
- géifen / géingen erafléien
- dir
- géift / géingt erafléien
- si
- géifen / géingen erafléien
Konditional · Vergangenheit
- ech
- wier erageflunn
- du
- wiers erageflunn
- hien / hatt / si
- wier erageflunn
- mir
- wieren erageflunn
- dir
- wiert erageflunn
- si
- wieren erageflunn
Imperativ · Präsens
- du
- fléi eran!
- dir
- flitt eran!