LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- again; back
- Français
- de nouveau; encore; de retour
- Deutsch
- wieder; wieder (einmal); zurück
- Tipo
- ADV
- Sinónimo
- zeréck; nees
erëm
Pronúncia (AFI)
[əʀˈəm]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- wieder (wie zuvor)
- Français
- de nouveau (comme avant)
- English
- again (like before)
- Português
- novamente; de novo (como dantes)
- Nederlands
- weer (zoals eerder)
Sinónimos
nees
Significado 2
- Deutsch
- wieder (einmal) (nochmals, erneut)
- Français
- de nouveau; encore (une nouvelle fois, une fois de plus)
- English
- again (once more)
- Português
- novamente; de novo (outra vez, mais uma vez)
- Nederlands
- weer; opnieuw
Sinónimos
nees
Significado 3
- Deutsch
- zurück (wieder da)
- Français
- de retour (revenu)
- English
- back (returned)
- Português
- de volta (regressado)
- Nederlands
- terug (er weer)
Sinónimos
zeréck
Notas de uso
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- erëm
- erëm (eng Kéier)
Frases de exemplo
wann s de deng Medikamenter hëls, bass de geschwënn erëm gesond!
Significado 1: novamente; de novo
nom Dimmer waren d'Stroossen erëm séier dréchen
Significado 1: novamente; de novo
mir feieren dëst Joer Silvester erëm mat eisen Noperen
Significado 2: novamente; de novo
knapps souz hien an der Bidden, du huet den Telefon schonn erëm gerabbelt!
Significado 2: novamente; de novo
ech géif mech freeën, wa mir erëm eng Kéier eppes zesumme géifen ënnerhuelen!
Significado 2: novamente; de novo
deen ale Mann fänkt ëmmer erëm mat deene selwechte Geschichten un
Significado 2: novamente; de novo
wéini bass de erëm ?
Significado 3: de volta