erëmbezuelen

Lëtzebuergesch

English: to pay back
Français: rembourser
Deutsch: zurückbezahlen

Woordsoort: VRB
Synoniem: zeréckbezuelen; rembourséieren
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: erëmbezuelt

Uitspraak (IPA)

[əʀˈəmbətsuələn]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: zurückzahlen; zurückbezahlen
Français: rembourser (une somme d'argent)
English: to pay back (money)
Português: reembolsar (uma quantia de dinheiro)
Nederlands: terugbetalen (geld)

Synoniemen

rembourséieren · zeréckbezuelen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

erëmbezils
erëmbezilt
erëmbezuelen
erëmbezuelt
erëmbezueltem
erëmbezuelten
erëmbezuelter
erëmzebezuelen

Voorbeeldzinnen

d'Haus gëtt verkaaft, well hien de Prêt net méi kann erëmbezuelen
Betekenis: terugbetalen

Werkwoordvervoeging

Infinitief: erëmbezuelen
Voltooid deelwoord: erëmbezuelt
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: bezuelen erëm
du: bezils erëm
hien / hatt / si: bezilt erëm
mir: bezuelen erëm
dir: bezuelt erëm
si: bezuelen erëm

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hunn erëmbezuelt
du: hues erëmbezuelt
hien / hatt / si: huet erëmbezuelt
mir: hunn erëmbezuelt
dir: hutt erëmbezuelt
si: hunn erëmbezuelt

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat erëmbezuelt
du: has erëmbezuelt
hien / hatt / si: hat erëmbezuelt
mir: haten erëmbezuelt
dir: hat erëmbezuelt
si: haten erëmbezuelt

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing erëmbezuelen
du: géifs / géings erëmbezuelen
hien / hatt / si: géif / géing erëmbezuelen
mir: géifen / géingen erëmbezuelen
dir: géift / géingt erëmbezuelen
si: géifen / géingen erëmbezuelen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt erëmbezuelt
du: häss erëmbezuelt
hien / hatt / si: hätt erëmbezuelt
mir: hätten erëmbezuelt
dir: hätt erëmbezuelt
si: hätten erëmbezuelt

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: bezuel erëm!
dir: bezuelt erëm!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0