LuxVocabulary

Erënnerung

Lëtzebuergesch
English
memories; to have a memory of
Français
souvenir [dans la mémoire]; garder le souvenir de
Deutsch
Erinnerung [im Gedächtnis]; in Erinnerung behalten
Type
SUBST F
Plural
Erënnerungen
Lex
an Erënnerung behalen

Aussprache (IPA)

[ɐʀˈənəʀuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Erinnerung (im Gedächtnis)
Français
souvenir (dans la mémoire)
English
memories
Português
lembrança; recordação
Nederlands
herinnering

Bedeutung 2

Deutsch
in Erinnerung behalten
Français
garder le souvenir de
English
to have a memory of
Português
ter uma recordação de
Nederlands
in herinnering hebben
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • an Erënnerung behalen
  • Erënnerung
  • Erënnerungen

Anwendungsbeispiele

  1. meng Bomi huet hir Erënnerungen aus de Krichsjoren niddergeschriwwen

    Bedeutung 1: Erinnerung

  2. ech hunn eise Konveniat a gudder Erënnerung behalen

    Bedeutung 2: in Erinnerung behalten

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →