LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- refreshing
- Français
- rafraîchissant; rafraîchissant
- Deutsch
- erfrischend; erfrischend
- Type
- ADJ
erfrëschend
Prononciation (API)
[ɐfʀˈəʃənt]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- erfrischend (für den Körper)
- Français
- rafraîchissant (pour le corps)
- English
- refreshing (physically)
- Português
- refrescante (para o corpo)
- Nederlands
- verfrissend; verkwikkend (voor het lichaam)
Sens 2
- Deutsch
- erfrischend (für den Geist)
- Français
- rafraîchissant (pour l'esprit)
- English
- refreshing (spiritually)
- Português
- refrescante (para o espírito)
- Nederlands
- verfrissend; verkwikkend (voor de geest)
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | erfrëschenden |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | erfrëschenden |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | erfrëschenden |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | erfrëschenden |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | erfrëschend |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | erfrëschend |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | erfrëschender |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | erfrëschender |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | erfrëschend |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | erfrëschend |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | erfrëschenden |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | erfrëschenden |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | erfrëschend |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | erfrëschend |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | erfrëschenden |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | erfrëschender |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | erfrëschendster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | erfrëschendster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | erfrëschendst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | erfrëschendsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | erfrëschendster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- erfrëschend
- erfrëschendem
- erfrëschenden
- erfrëschender
- erfrëschendst
- erfrëschendstem
- erfrëschendsten
- erfrëschendster
Exemples d’utilisation
op waarmen Deeg ass näischt méi erfrëschend ewéi e gutt Stéck Waassermeloun
Sens 1: rafraîchissant
mat deem neie Mataarbechter sinn erfrëschend Iddien an eis Ekipp komm
Sens 2: rafraîchissant