LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to come round
- Français
- venir
- Deutsch
- herüberkommen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- eriwwerkomm
eriwwerkommen
Prononciation (API)
[əʀˈivɐkomən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- herüberkommen
- Français
- venir (en voisin)
- English
- to come over; to come round (as neighbours)
- Português
- vir cá (como vizinho)
- Nederlands
- hierheen komen; langs komen; bezoeken
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- eriwwerkéim
- eriwwerkéimen
- eriwwerkéims
- eriwwerkéimt
- eriwwerkënns
- eriwwerkënnt
- eriwwerkomm
- eriwwerkommen
- eriwwerkommt
- eriwwerkoum
- eriwwerkoumen
- eriwwerkoums
- eriwwerkoumt
- eriwwerzekommen
Exemples d’utilisation
hutt der keng Loscht, fir den Owend op e Patt eriwwerzekommen ?
Sens: venir
seng Remark ass falsch eriwwerkomm
familierSens: venir
seng Remark ass net richteg eriwwerkomm
familierSens: venir
Conjugaison
- Infinitif
- eriwwerkommen
- Participe passé
- eriwwerkomm
- Auxiliaire
- sinn
Indicatif · Présent
- ech
- kommen eriwwer
- du
- kënns eriwwer
- hien / hatt / si
- kënnt eriwwer
- mir
- kommen eriwwer
- dir
- kommt eriwwer
- si
- kommen eriwwer
Indicatif · Prétérit
- ech
- koum eriwwer
- du
- koums eriwwer
- hien / hatt / si
- koum eriwwer
- mir
- koumen eriwwer
- dir
- koumt eriwwer
- si
- koumen eriwwer
Indicatif · Passé composé
- ech
- sinn eriwwerkomm
- du
- bass eriwwerkomm
- hien / hatt / si
- ass eriwwerkomm
- mir
- sinn eriwwerkomm
- dir
- sidd eriwwerkomm
- si
- sinn eriwwerkomm
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- war eriwwerkomm
- du
- waars eriwwerkomm
- hien / hatt / si
- war eriwwerkomm
- mir
- waren eriwwerkomm
- dir
- waart eriwwerkomm
- si
- waren eriwwerkomm
Conditionnel · presentSimple
- ech
- kéim eriwwer
- du
- kéims eriwwer
- hien / hatt / si
- kéim eriwwer
- mir
- kéimen eriwwer
- dir
- kéimt eriwwer
- si
- kéimen eriwwer
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing eriwwerkommen
- du
- géifs / géings eriwwerkommen
- hien / hatt / si
- géif / géing eriwwerkommen
- mir
- géifen / géingen eriwwerkommen
- dir
- géift / géingt eriwwerkommen
- si
- géifen / géingen eriwwerkommen
Conditionnel · Passé
- ech
- wier eriwwerkomm
- du
- wiers eriwwerkomm
- hien / hatt / si
- wier eriwwerkomm
- mir
- wieren eriwwerkomm
- dir
- wiert eriwwerkomm
- si
- wieren eriwwerkomm
Impératif · Présent
- du
- komm eriwwer!
- dir
- kommt eriwwer!