ernären
Lëtzebuergesch
- English
- to feed; to eat
- Français
- nourrir; se nourrir
- Deutsch
- ernähren; sich ernähren
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- ernäert
Uitspraak (IPA)
[ɐnˈɛːʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- ernähren (für den Lebensunterhalt aufkommen)
- Français
- nourrir (subvenir aux besoins de)
- English
- to feed (to support)
- Português
- alimentar (sustentar)
- Nederlands
- onderhouden (in het levenonderhoud voorzien)
Betekenis 2
- Deutsch
- sich ernähren
- Français
- se nourrir (s'alimenter)
- English
- to eat
- Português
- alimentar-se (nutrir-se)
- Nederlands
- zich voeden; eten
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- ernäers
- ernäert
- ernäertem
- ernäerten
- ernäerter
- ernär
- ernären
- sech ernären
Voorbeeldzinnen
hie verdéngt net genuch, fir seng Famill ze ernären
Betekenis 1: onderhouden
du solls dech méi gesond ernären !
Betekenis 2: zich voeden; eten
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- ernären
- Voltooid deelwoord
- ernäert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- ernären (mech)
- du
- ernäers (dech)
- hien / hatt / si
- ernäert (sech)
- mir
- ernären (eis)
- dir
- ernäert (iech)
- si
- ernären (sech)
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn (mech) ernäert
- du
- hues (dech) ernäert
- hien / hatt / si
- huet (sech) ernäert
- mir
- hunn (eis) ernäert
- dir
- hutt (iech) ernäert
- si
- hunn (sech) ernäert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat (mech) ernäert
- du
- has (dech) ernäert
- hien / hatt / si
- hat (sech) ernäert
- mir
- haten (eis) ernäert
- dir
- hat (iech) ernäert
- si
- haten (sech) ernäert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing (mech) ernären
- du
- géifs / géings (dech) ernären
- hien / hatt / si
- géif / géing (sech) ernären
- mir
- géifen / géingen (eis) ernären
- dir
- géift / géingt (iech) ernären
- si
- géifen / géingen (sech) ernären
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt (mech) ernäert
- du
- häss (dech) ernäert
- hien / hatt / si
- hätt (sech) ernäert
- mir
- hätten (eis) ernäert
- dir
- hätt (iech) ernäert
- si
- hätten (sech) ernäert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- ernär (dech)!
- dir
- ernäert (iech)!
Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0
→