LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to repeat on
- Français
- provoquer des renvois
- Deutsch
- aufstoßen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- eropgestouss
eropstoussen
Aussprache (IPA)
[əʀˈopʃtəʊsən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- aufstoßen (Essen)
- Français
- provoquer des renvois (gastriques)
- English
- to repeat on (food)
- Português
- provocar regurgitações (gástricas)
- Nederlands
- opbreken (oprispingen veroorzaken)
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- erop
- eropgestouss
- eropstéiss
- eropstéissen
- eropstéisst
- eropstoussen
- eropzestoussen
Anwendungsbeispiele
dat schwéiert Iessen ass mir nach nuets eropgestouss
Bedeutung: aufstoßen
Konjugation
- Infinitiv
- eropstoussen
- Partizip Perfekt
- eropgestouss
- Hilfsverb
- sinn
Indikativ · Präsens
- hien / hatt / si
- stéisst erop
- si
- stoussen erop
Indikativ · Perfekt
- hien / hatt / si
- ass eropgestouss
- si
- sinn eropgestouss
Indikativ · Plusquamperfekt
- hien / hatt / si
- war eropgestouss
- si
- waren eropgestouss
Konditional · presentSimple
- hien / hatt / si
- stéiss erop
- si
- stéissen erop
Konditional · Gegenwart
- hien / hatt / si
- géif / géing eropstoussen
- si
- géifen / géingen eropstoussen
Konditional · Vergangenheit
- hien / hatt / si
- wier eropgestouss
- si
- wieren eropgestouss