Etapp

Lëtzebuergesch
English
leg [of a journey]; phase [of a process]
Français
étape [partie d'un trajet]; étape [phase]
Deutsch
Etappe [Teilstrecke]; Etappe [Schritt, Phase]
Type
SUBST F
Plural
Etappen

Prononciation (API)

[etˈɑp]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Etappe (Teilstrecke)
Français
étape (partie d'un trajet)
English
stage; lap; leg (of a journey)
Português
etapa (troço de um trajeto)
Nederlands
etappe (deel van route)

Sens 2

Deutsch
Etappe (Schritt, Phase)
Français
étape (phase)
English
stage; step; phase (of a process)
Português
etapa (período, fase)
Nederlands
etappe (stap, fase)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Etapp
  • Etappen

Exemples d’utilisation

  1. mir hu muer eng grouss Etapp virun eis

    Sens 1: étape

  2. si hunn d'Rees an zwou Etappe gemaach

    Sens 1: étape

  3. de Gewënner vun der éischter Etapp hat fënnef Minutte Virsprong

    Sens 1: étape

  4. ech maachen eng Etapp zu Lyon

    Sens 1: étape

  5. de Problem kann net an enger Kéier geléist ginn, mir mussen an Etappe virgoen

    Sens 2: étape

  6. dat war eng wichteg Etapp a mengem Liewen

    Sens 2: étape

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →