LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to disregard
- Français
- faire abstraction de
- Deutsch
- wegdenken
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- ewechgeduecht
ewechdenken
Aussprache (IPA)
[əvˈæɕdæŋkən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- wegdenken
- Français
- faire abstraction de
- English
- to overlook; to disregard (to imagine not to be there)
- Português
- fazer abstração de
- Nederlands
- wegdenken
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- ewechdenken
- ewechdenks
- ewechdenkt
- ewechduecht
- ewechduechten
- ewechduechts
- ewechgeduecht
- ewechgeduechtem
- ewechgeduechten
- ewechgeduechter
- ewechzedenken
Anwendungsbeispiele
wann ech mer säi Baart ewechdenken , mengen ech, däi Brudder erëmzeerkennen
Bedeutung: wegdenken
den Handy ass haut net méi ewechzedenken
Bedeutung: wegdenken
Konjugation
- Infinitiv
- ewechdenken
- Partizip Perfekt
- ewechgeduecht
- Hilfsverb
- hunn
Indikativ · Präsens
- ech
- denken ewech
- du
- denks ewech
- hien / hatt / si
- denkt ewech
- mir
- denken ewech
- dir
- denkt ewech
- si
- denken ewech
Indikativ · Präteritum
- ech
- duecht ewech
- du
- duechts ewech
- hien / hatt / si
- duecht ewech
- mir
- duechten ewech
- dir
- duecht ewech
- si
- duechten ewech
Indikativ · Perfekt
- ech
- hunn ewechgeduecht
- du
- hues ewechgeduecht
- hien / hatt / si
- huet ewechgeduecht
- mir
- hunn ewechgeduecht
- dir
- hutt ewechgeduecht
- si
- hunn ewechgeduecht
Indikativ · Plusquamperfekt
- ech
- hat ewechgeduecht
- du
- has ewechgeduecht
- hien / hatt / si
- hat ewechgeduecht
- mir
- haten ewechgeduecht
- dir
- hat ewechgeduecht
- si
- haten ewechgeduecht
Konditional · Gegenwart
- ech
- géif / géing ewechdenken
- du
- géifs / géings ewechdenken
- hien / hatt / si
- géif / géing ewechdenken
- mir
- géifen / géingen ewechdenken
- dir
- géift / géingt ewechdenken
- si
- géifen / géingen ewechdenken
Konditional · Vergangenheit
- ech
- hätt ewechgeduecht
- du
- häss ewechgeduecht
- hien / hatt / si
- hätt ewechgeduecht
- mir
- hätten ewechgeduecht
- dir
- hätt ewechgeduecht
- si
- hätten ewechgeduecht
Imperativ · Präsens
- du
- denk ewech!
- dir
- denkt ewech!