Expressegkeet

Lëtzebuergesch
English
spite; spiteful action
Français
méchanceté [attitude malintentionnée]; méchanceté [action malintentionnée]
Deutsch
Gemeinheit [Verhalten]; Gemeinheit [Handlung]
Type
SUBST F
Synonym
Express

Prononciation (API)

[ækspʀˈæsəɕkeːt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Gemeinheit (Verhalten)
Français
méchanceté (attitude malintentionnée)
English
meanness; spite
Português
maldade (atitude mal-intencionada)
Nederlands
gemeenheid (gedrag)

Synonymes

Express

Sens 2

Deutsch
Gemeinheit (Handlung)
Français
méchanceté (action malintentionnée)
English
mean action; spiteful action
Português
maldade (ato mal-intencionado)
Nederlands
gemene streek
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Expressegkeet
  • Expressegkeeten

Exemples d’utilisation

  1. aus puerer Expressegkeet huet den Noper ëm siwen Auer mueres ugefaangen, de Wues ze méien

    Sens 1: méchanceté

  2. dat do war erëm eng vun sengen Expressegkeeten !

    Sens 2: méchanceté

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →