LuxVocabulary

Faass

Lëtzebuergesch
English
cask [container]; cask [contents]
Français
fût [contenant]; fût [contenu]
Deutsch
Fass [Gefäß]; Fass [Inhalt]
Type
SUBST N

Aussprache (IPA)

[faːs]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Fass (Gefäß)
Français
tonneau; fût (contenant)
English
barrel; cask (container)
Português
pipo; barril (recipiente)
Nederlands
vat (bergingsmiddel)

Bedeutung 2

Deutsch
Fass (Inhalt)
Français
tonneau; fût (contenu)
English
barrel; cask (contents)
Português
pipo; barril (conteúdo)
Nederlands
vat (inhoud)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Faass
  • Fässer

Anwendungsbeispiele

  1. dee Wënzer lagert säi Wäin nach a Fässer

    Bedeutung 1: Fass

  2. déi Bemierkung do deet d'Faass iwwerlafen!

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Fass

  3. déi Ligen do schléit dem Faass de Buedem aus!

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Fass

  4. mir maachen dat Faass elo net op, mir hu scho genuch ze dinn!

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Fass

  5. fir eis Gaardeparty hu mer fënnef Faass Béier bestallt

    Bedeutung 2: Fass

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →