fäerdegkréien

Lëtzebuergesch
English
to manage to finish
Français
réussir à finir
Deutsch
fertigbringen
Woordsoort
VRB
Hulpwerkwoord
hunn
Voltooid deelwoord
fäerdegkritt

Uitspraak (IPA)

[fˈɛːɐ̯dəɕkʀɜɪən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
fertigbringen (zu Ende bringen)
Français
réussir à terminer; réussir à achever; réussir à finir
English
to manage to finish
Português
conseguir terminar; conseguir acabar
Nederlands
klaarkrijgen; afkrijgen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • fäerdegkréich
  • fäerdegkréichen
  • fäerdegkréichs
  • fäerdegkréicht
  • fäerdegkréien
  • fäerdegkriits
  • fäerdegkriss
  • fäerdegkrit
  • fäerdegkriten
  • fäerdegkritt
  • fäerdegkrus
  • fäerdegkrut
  • fäerdegkruten
  • fäerdegkruuts
  • fäerdegzekréien

Voorbeeldzinnen

  1. d'Aarbechter kréien d'Strooss virum Juli net fäerdeg

    Betekenis: klaarkrijgen; afkrijgen

Werkwoordvervoeging

Infinitief
fäerdegkréien
Voltooid deelwoord
fäerdegkritt
Hulpwerkwoord
hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
ech
kréie fäerdeg
du
kriss fäerdeg
hien / hatt / si
kritt fäerdeg
mir
kréie fäerdeg
dir
kritt fäerdeg
si
kréie fäerdeg
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
ech
krut fäerdeg
du
kruuts / krus fäerdeg
hien / hatt / si
krut fäerdeg
mir
krute fäerdeg
dir
krut fäerdeg
si
krute fäerdeg
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
ech
hu fäerdegkritt
du
hues fäerdegkritt
hien / hatt / si
huet fäerdegkritt
mir
hu fäerdegkritt
dir
hutt fäerdegkritt
si
hu fäerdegkritt
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
ech
hat fäerdegkritt
du
has fäerdegkritt
hien / hatt / si
hat fäerdegkritt
mir
hate fäerdegkritt
dir
hat fäerdegkritt
si
hate fäerdegkritt
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
ech
krit / kréich fäerdeg
du
kriits / kréichs fäerdeg
hien / hatt / si
krit / kréich fäerdeg
mir
krite / kréiche fäerdeg
dir
krit / kréicht fäerdeg
si
krite / kréiche fäerdeg
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
ech
géif / géing fäerdegkréien
du
géifs / géings fäerdegkréien
hien / hatt / si
géif / géing fäerdegkréien
mir
géifen / géinge fäerdegkréien
dir
géift / géingt fäerdegkréien
si
géifen / géinge fäerdegkréien
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
ech
hätt fäerdegkritt
du
häss fäerdegkritt
hien / hatt / si
hätt fäerdegkritt
mir
hätte fäerdegkritt
dir
hätt fäerdegkritt
si
hätte fäerdegkritt

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→