LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- timid
- Français
- peureux
- Deutsch
- furchtsam
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- ängschtlech
fäertereg
Pronúncia (AFI)
[fˈɛːɐ̯təʀəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- furchtsam
- Français
- craintif; peureux; craintivement
- English
- fearful; timid; timidly
- Português
- medroso; receoso; receosamente
- Nederlands
- bangelijk; angstig
Sinónimos
ängschtlech
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | fäerteregen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | fäerteregen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | fäerteregen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | fäerteregen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | fäertereg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | fäertereg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | fäertereger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | fäertereger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | fäerteregt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | fäerteregt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | fäerteregen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | fäerteregen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | fäertereg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | fäertereg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | fäerteregen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | fäertereger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | fäerteregsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | fäerteregsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | fäerteregsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | fäerteregsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | fäerteregst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | fäerteregst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | fäerteregster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | fäerteregster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | fäerteregst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | fäerteregst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | fäerteregsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | fäerteregsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | fäerteregst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | fäerteregst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | fäerteregsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | fäerteregster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- fäertereg
- fäerteregem
- fäerteregen
- fäertereger
- fäerteregst
- fäerteregstem
- fäerteregsten
- fäerteregster
- fäerteregt
Frases de exemplo
si ass ze fäertereg , fir mat op d'Riserad ze goen
Significado: medroso; receoso; receosamente
stéi net esou fäertereg an engem Eck, mësch dech ënner d'Leit!
Significado: medroso; receoso; receosamente