LuxVocabulary

Fassong

Lëtzebuergesch
English
shape [form]; manner
Français
forme [apparence]; façon [manière]
Deutsch
Form [äußere Gestalt]; Art und Weise
Type
SUBST F
Plural
Fassongen
Synonym
Manéier; Uluecht

Prononciation (API)

[fɑsˈoŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Form (äußere Gestalt)
Français
forme (apparence)
English
shape (form)
Português
forma (aparência)
Nederlands
vorm (uiterlijk)

Sens 2

Deutsch
Art und Weise
Français
façon (manière)
English
way; manner
Português
maneira (modo)
Nederlands
manier

Synonymes

Manéier · Uluecht

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Fassong
  • Fassongen

Exemples d’utilisation

  1. beim éischte Reen hat den Hutt seng Fassong verluer

    Sens 1: forme

  2. de Schmadd huet d'Eise mam Hummer an déi richteg Fassong geklappt

    Sens 1: forme

  3. ech sinn haut net a menger Fassong

    familier

    Sens 1: forme

  4. du hues laang mat hinne gestridden, bréng dat erëm an d'Fassong !

    familier

    Sens 1: forme

  5. hien huet eng speziell Fassong , fir d'Leit ze motivéieren

    Sens 2: façon

  6. wat ass dat doten eng Fassong , mat de Leit ëmzesprangen!

    Sens 2: façon

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →