feeën

Lëtzebuergesch

English: to prepare
Français: nettoyer
Deutsch: putzen

Type: VRB
Synonym: botzen
Auxiliary: hunn
Participe passé: gefeet

Prononciation (API)

[fˈeːən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: putzen (Gemüse)
Français: nettoyer (des légumes)
English: to trim; to prepare (vegetables)
Português: limpar (legumes)
Nederlands: schoonmaken (panklaar maken van groente)

Synonymes

botzen

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

fee
feeën
fees
feet
gefeet
gefeetem
gefeeten
gefeeter

Exemples d’utilisation

d'Kanner hëllefen der Bomi d'Boune feeën
Sens: nettoyer
hues du d'Mauséiercherszalot scho gefeet ?
Sens: nettoyer
d'Gäscht haten d'Plättelen op een Zoch gefeet
familier
Sens: nettoyer
wann s de dech net gëss, da kriss de den Hënneschte gefeet !
familier
Sens: nettoyer

Conjugaison

Infinitif: feeën
Participe passé: gefeet
Auxiliaire: hunn

Indicatif · Présent

ech: feeën
du: fees
hien / hatt / si: feet
mir: feeën
dir: feet
si: feeën

Indicatif · Passé composé

ech: hu gefeet
du: hues gefeet
hien / hatt / si: huet gefeet
mir: hu gefeet
dir: hutt gefeet
si: hu gefeet

Indicatif · Plus-que-parfait

ech: hat gefeet
du: has gefeet
hien / hatt / si: hat gefeet
mir: hate gefeet
dir: hat gefeet
si: hate gefeet

Conditionnel · Présent

ech: géif / géing feeën
du: géifs / géings feeën
hien / hatt / si: géif / géing feeën
mir: géifen / géinge feeën
dir: géift / géingt feeën
si: géifen / géinge feeën

Conditionnel · Passé

ech: hätt gefeet
du: häss gefeet
hien / hatt / si: hätt gefeet
mir: hätte gefeet
dir: hätt gefeet
si: hätte gefeet

Impératif · Présent

du: fee!
dir: feet!

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →