flang

Lëtzebuergesch
English
wham
Français
(et) vlan
Deutsch
wumm
Type
INTERJ
Synonym
boufdeg; flatsch; bumsdeg; poufdeg

Prononciation (API)

[flɑŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
zack
Français
et vlan; hop
English
wham
Português
zás; pumba
Nederlands
pats!; knal! (om een bruuske actie aan te geven)

Synonymes

zack

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • flang

Exemples d’utilisation

  1. flang , déi souz!

    Sens: et vlan; hop

  2. flang louch ech um Buedem a konnt net méi opstoen!

    Sens: et vlan; hop

  3. en hat d'Frechheet knapps gesot a flang hat en eng um Bak!

    Sens: et vlan; hop

  4. den Auto ass stoe bliwwen a flang ass d'Dier opgefuer!

    Sens: et vlan; hop

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →