LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to break free
- Français
- démarquer
- Deutsch
- freispielen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- fräigespillt
fräispillen
Prononciation (API)
[fʀˈæːɪʃpilən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- freispielen
- Français
- démarquer (un coéquipier)
- English
- to free; to break free (a player)
- Português
- livrar da marcação adversária; desmarcar (um jogador)
- Nederlands
- vrijspelen (een medespeler)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- fräigespillt
- fräigespilltem
- fräigespillten
- fräigespillter
- fräispillen
- fräispills
- fräispillt
- fräizespillen
Exemples d’utilisation
eise Stiermer gouf am richtege Moment fräigespillt , fir den entscheedende Gol ze schéissen
Sens: démarquer
de Stiermer huet sech elegant fräigespillt
Sens: démarquer
Conjugaison
- Infinitif
- fräispillen
- Participe passé
- fräigespillt
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- spille fräi
- du
- spills fräi
- hien / hatt / si
- spillt fräi
- mir
- spille fräi
- dir
- spillt fräi
- si
- spille fräi
Indicatif · Passé composé
- ech
- hu fräigespillt
- du
- hues fräigespillt
- hien / hatt / si
- huet fräigespillt
- mir
- hu fräigespillt
- dir
- hutt fräigespillt
- si
- hu fräigespillt
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat fräigespillt
- du
- has fräigespillt
- hien / hatt / si
- hat fräigespillt
- mir
- hate fräigespillt
- dir
- hat fräigespillt
- si
- hate fräigespillt
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing fräispillen
- du
- géifs / géings fräispillen
- hien / hatt / si
- géif / géing fräispillen
- mir
- géifen / géinge fräispillen
- dir
- géift / géingt fräispillen
- si
- géifen / géinge fräispillen
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt fräigespillt
- du
- häss fräigespillt
- hien / hatt / si
- hätt fräigespillt
- mir
- hätte fräigespillt
- dir
- hätt fräigespillt
- si
- hätte fräigespillt
Impératif · Présent
- du
- spill fräi!
- dir
- spillt fräi!