fräispriechen

Lëtzebuergesch

English: to acquit
Français: acquitter
Deutsch: freisprechen

Woordsoort: VRB
Synoniem: acquittéieren
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: fräigesprach

Uitspraak (IPA)

[fʀˈæːɪʃpʀiəɕən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: freisprechen (für unschuldig erklären)
Français: acquitter (déclarer non coupable)
English: to acquit
Português: absolver (declarar isento de culpa)
Nederlands: vrijspreken (onschuldig verklaren)

Synoniemen

acquittéieren

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

fräigesprach
fräispréchs
fräisprécht
fräispriechen
fräispriecht
fräizespriechen

Voorbeeldzinnen

wéinst Manktem u Beweiser ass de Beschëllegte fräigesprach ginn
Betekenis: vrijspreken

Werkwoordvervoeging

Infinitief: fräispriechen
Voltooid deelwoord: fräigesprach
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: sprieche fräi
du: spréchs fräi
hien / hatt / si: sprécht fräi
mir: sprieche fräi
dir: spriecht fräi
si: sprieche fräi

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hu fräigesprach
du: hues fräigesprach
hien / hatt / si: huet fräigesprach
mir: hu fräigesprach
dir: hutt fräigesprach
si: hu fräigesprach

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat fräigesprach
du: has fräigesprach
hien / hatt / si: hat fräigesprach
mir: hate fräigesprach
dir: hat fräigesprach
si: hate fräigesprach

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing fräispriechen
du: géifs / géings fräispriechen
hien / hatt / si: géif / géing fräispriechen
mir: géifen / géinge fräispriechen
dir: géift / géingt fräispriechen
si: géifen / géinge fräispriechen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt fräigesprach
du: häss fräigesprach
hien / hatt / si: hätt fräigesprach
mir: hätte fräigesprach
dir: hätt fräigesprach
si: hätte fräigesprach

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: spriech fräi!
dir: spriecht fräi!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0