LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- early
- Français
- prématuré; début de
- Deutsch
- früh
- Woordsoort
- ADJ
fréi
Uitspraak (IPA)
[fʀɜɪ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- früh (vorzeitig, zeitig)
- Français
- précoce; prématuré; tôt (qui survient très tôt, trop tôt)
- English
- untimely; early
- Português
- precoce; prematuro; cedo (que sucede muito cedo, demasiado cedo)
- Nederlands
- vroeg; vroegtijdig
Betekenis 2
- Deutsch
- früh ((zu) Beginn des)
- Français
- début de (les premiers instants de)
- English
- early (near the beginning of)
- Português
- início de; princípio de (os primeiros instantes de)
- Nederlands
- vroeg ((bij) het begin van)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | fréien |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | fréien |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | fréien |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | fréien |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | fréi |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | fréi |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | fréier |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | fréier |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | fréit |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | fréit |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | fréien |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | fréien |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | fréi |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | fréi |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | fréien |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | fréier |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | fréisten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | fréisten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | fréisten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | fréisten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | fréist |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | fréist |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | fréister |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | fréister |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | fréist |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | fréist |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | fréisten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | fréisten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | fréist |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | fréist |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | fréisten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | fréister |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- fréi
- fréiem
- fréien
- fréier
- fréist
- fréistem
- fréisten
- fréister
- fréit
Voorbeeldzinnen
d'Eltere kommen net iwwer hirem Jong säi fréien Doud ewech
Betekenis 1: vroeg; vroegtijdig
eist Meedche konnt fréi schwätzen
Betekenis 1: vroeg; vroegtijdig
ech bréngen der deng Saachen am fréien Nomëtteg laanscht
Betekenis 2: vroeg
deen Numm gëtt et zënter dem fréie Mëttelalter
Betekenis 2: vroeg