frëndlech

Lëtzebuergesch

English: amiable; friendly
Français: sympathique; agréable
Deutsch: freundlich

Woordsoort: ADJ
Synoniem: gentil

Uitspraak (IPA)

[fʀˈəndləɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: freundlich (liebenswürdig)
Français: aimable; gentil; sympathique; aimablement, gentiment
English: friendly; amiable; in a friendly way
Português: amável; gentil; simpático; amavelmente, gentilmente
Nederlands: vriendelijk (aardig)

Synoniemen

gentil

Betekenis 2

Deutsch: freundlich (angenehm)
Français: agréable; agréablement (plaisant)
English: friendly; pleasantly (pleasant)
Português: agradável; agradavelmente (aprazível)
Nederlands: vriendelijk (aangenaam)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	frëndlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	frëndlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	frëndlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	frëndlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	frëndlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	frëndlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	frëndlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	frëndlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	frëndlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	frëndlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	frëndlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	frëndlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	frëndlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	frëndlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	frëndlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	frëndlecher
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	frëndlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	frëndlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	frëndlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	frëndlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	frëndlechster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

frëndlech
frëndlechem
frëndlechen
frëndlecher
frëndlechst
frëndlechstem
frëndlechsten
frëndlechster
frëndlecht

Voorbeeldzinnen

deng Eltere si frëndlech Leit
Betekenis 1: vriendelijk
du kéints mer méi frëndlech äntweren!
Betekenis 1: vriendelijk
mir wëllen eis Schlofkummer mat frëndleche Faarwen usträichen
Betekenis 2: vriendelijk
haut gëtt et frëndlecht Wieder
Betekenis 2: vriendelijk
dëse Café ass frëndlech ageriicht
Betekenis 2: vriendelijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→