Fridden

Lëtzebuergesch
English
peace [no war]; peace [harmony]
Français
paix [situation de paix]; paix [concorde, cohésion, entente]
Deutsch
Frieden [Friedenszustand]; Frieden [Eintracht]
Type
SUBST M

Prononciation (API)

[fʀˈidən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Frieden (Friedenszustand)
Français
paix (situation de paix)
English
peace (no war)
Português
paz (situação de paz)
Nederlands
vrede (afwezigheid van oorlog)

Sens 2

Deutsch
Frieden (Eintracht)
Français
paix (concorde, cohésion, entente)
English
peace (harmony)
Português
paz (concórdia, coesão, entendimento)
Nederlands
vrede (harmonie)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Fridden

Exemples d’utilisation

  1. déi jonk Leit hu fir de Fridden demonstréiert

    Sens 1: paix

  2. hie lieft am Fridde mat alle Leit

    Sens 2: paix

  3. mir setzen eis fir de soziale Fridden an

    Sens 2: paix

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →