Gebëss

Lëtzebuergesch

English: dentition; dentures; bit [for a horse]
Français: dentition [ensemble des dents]; dentier [prothèse]; mors [du harnais]
Deutsch: Gebiss [Zähne]; Gebiss [Zahnprothese]; Gebiss [am Pferdezaum]

Type: SUBST N
Plural: Gebësser
Synonym: falsch Zänn; Dentier
Lex: (falscht) Gebëss

Prononciation (API)

[ɡəbˈəs]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Gebiss (Zähne)
Français: dentition (ensemble des dents)
English: dentition
Português: dentadura (conjunto dos dentes)
Nederlands: gebit (tanden en kiezen)

Sens 2

Deutsch: Gebiss (Zahnprothese)
Français: dentier (prothèse)
English: dentures
Português: dentadura postiça
Nederlands: gebit; kunstgebit (tandprothese)

Synonymes

Dentier · falsch Zänn

Sens 3

Deutsch: Gebiss (am Pferdezaum)
Français: mors (du harnais)
English: bit (for a horse)
Português: freio (embocadura)
Nederlands: bit (voor paarden)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

(falscht) Gebëss
Gebëss
Gebësser

Exemples d’utilisation

den Zänndokter huet eis erkläert, datt duerch d'Bréck d'Positioun vum Gebëss verbessert gëtt
Sens 1: dentition
mäi Bop huet e falscht Gebëss
Sens 2: dentier
hien huet schonn a jonke Joren e Gebëss kritt
Sens 2: dentier
däi Päerd follegt net richteg, probéier emol en anert Gebëss !
Sens 3: mors

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →