LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- forbearing
- Français
- indulgent
- Deutsch
- nachsichtig
- Tipo
- ADJ
gedam
Pronúncia (AFI)
[ɡədˈaːm]
Significados e traduções
Significado 1
arcaico
- Deutsch
- geduldig; gemäßigt; gelassen; nachsichtig
- Français
- patient; modéré; placide; indulgent
- English
- patient; relaxed; forbearing
- Português
- paciente; moderado; plácido; indulgente
- Nederlands
- geduldig; gematigd; inschikkelijk
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | gedamen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | gedamen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | gedamen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | gedamen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | gedam |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | gedam |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | gedamer |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | gedamer |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | gedaamt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | gedaamt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | gedamen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | gedamen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | gedam |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | gedam |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | gedamen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | gedamer |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | gedaamsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | gedaamsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | gedaamsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | gedaamsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | gedaamst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | gedaamst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | gedaamster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | gedaamster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | gedaamst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | gedaamst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | gedaamsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | gedaamsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | gedaamst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | gedaamst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | gedaamsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | gedaamster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- gedaamst
- gedaamstem
- gedaamsten
- gedaamster
- gedaamt
- gedam
- gedamem
- gedamen
- gedamer
Frases de exemplo
däi Papp ass elo am Alter méi gedam ewéi an der Zäit
arcaicoSignificado: paciente; moderado; plácido; indulgente
maach emol e wéineg méi gedam !
arcaicoSignificado: paciente; moderado; plácido; indulgente
gedam !
arcaicoSignificado: paciente; moderado; plácido; indulgente