gefillsméisseg

Lëtzebuergesch
English
instinctive; emotional
Français
instinctif; émotionnel
Deutsch
gefühlsmäßig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɡəfˈilsmɜɪsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
gefühlsmäßig (spontan, instinktiv)
Français
spontané; instinctif; spontanément, instinctivement
English
spontaneous; instinctive; spontaneously, instinctively
Português
espontâneo; instintivo; espontaneamente, instintivamente
Nederlands
gevoelsmatig (spontaan, instinctief)

Significado 2

Deutsch
gefühlsmäßig (emotional)
Français
affectif; émotionnel; émotionnellement
English
emotional; emotionally
Português
afetivo; emocional; emocionalmente
Nederlands
gevoelsmatig (emotioneel)

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogefillsméissegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogefillsméissegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogefillsméissegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogefillsméissegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogefillsméisseg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogefillsméisseg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogefillsméisseger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogefillsméisseger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogefillsméissegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogefillsméissegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogefillsméissegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogefillsméissegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogefillsméisseg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogefillsméisseg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogefillsméissegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogefillsméisseger
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gefillsméisseg
  • gefillsméissegem
  • gefillsméissegen
  • gefillsméisseger
  • gefillsméissegt

Frases de exemplo

  1. dat do ass eng gefillsméisseg Reaktioun

    Significado 1: espontâneo; instintivo; espontaneamente, instintivamente

  2. gefillsméisseg géif ech soen, datt hir Bezéiung net laang wäert halen

    Significado 1: espontâneo; instintivo; espontaneamente, instintivamente

  3. de Psycholog huet festgestallt, datt d'Meedche gefillsméisseg staark u seng Mamm gebonnen ass

    Significado 2: afetivo; emocional; emocionalmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→