gehässeg

Lëtzebuergesch
English
spiteful
Français
haineux
Deutsch
gehässig
Tipo
ADJ
Sinónimo
béisaarteg; gëfteg

Pronúncia (AFI)

[ɡəhˈæsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
gehässig
Français
haineux; méchamment (méchant, malveillant)
English
spiteful; spitefully
Português
odiento; rancoroso; maldosamente
Nederlands
hatelijk

Sinónimos

béisaarteg · gëfteg

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogehässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogehässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogehässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogehässegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogehässeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogehässeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogehässeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogehässeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogehässegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogehässegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogehässegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogehässegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogehässeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogehässeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogehässegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogehässeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativogehässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativogehässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativogehässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivogehässegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativogehässegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativogehässegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativogehässegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivogehässegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativogehässegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativogehässegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativogehässegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivogehässegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativogehässegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativogehässegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativogehässegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivogehässegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gehässeg
  • gehässegem
  • gehässegen
  • gehässeger
  • gehässegst
  • gehässegstem
  • gehässegsten
  • gehässegster
  • gehässegt

Frases de exemplo

  1. ech loosse mer seng gehässeg Remarken net méi gefalen

    Significado: odiento; rancoroso; maldosamente

  2. laach net esou gehässeg !

    Significado: odiento; rancoroso; maldosamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→