gehéiereg

Lëtzebuergesch
English
thorough
Français
sacré
Deutsch
gehörig
Tipo
ADJ
Sinónimo
zerguttst; faméis; fatzeg; uerdentlech

Pronúncia (AFI)

[ɡəhˈɜɪəʀəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
gehörig (beträchtlich)
Français
sacré; sacrément, drôlement (de taille)
English
thorough; well and truly, thoroughly (sound, proper)
Português
valente; grande; a valer, muito
Nederlands
flink; behoorlijk

Sinónimos

faméis · fatzeg · uerdentlech · zerguttst

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogehéieregen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogehéieregen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogehéieregen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogehéieregen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogehéiereg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogehéiereg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogehéiereger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogehéiereger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogehéieregt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogehéieregt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogehéieregen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogehéieregen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogehéiereg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogehéiereg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogehéieregen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogehéiereger
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gehéiereg
  • gehéieregem
  • gehéieregen
  • gehéiereger
  • gehéieregt

Frases de exemplo

  1. wéi hien d'Fënster ageworf hat, krut hien eng gehéiereg Strof

    Significado: valente; grande; a valer, muito

  2. ech si gehéiereg erféiert, wéi de Blëtz ageschloen huet

    Significado: valente; grande; a valer, muito

  3. do hues de gehéiereg iwwerdriwwen!

    Significado: valente; grande; a valer, muito

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→