Geier

Lëtzebuergesch

English: meanness; Scrooge
Français: avarice; avare
Deutsch: Geiz; Geizhals

Type: SUBST M
Synonym: Knéckegkeet; Knéckjang; Gäiz

Prononciation (API)

[ɡˈɑɪɐ]

Sens et traductions

Sens 1

vieilli

Deutsch: Geiz
Français: avarice
English: miserliness; meanness
Português: avareza; sovinice
Nederlands: gierigheid; schraperigheid

Synonymes

Gäiz · Knéckegkeet

Sens 2

vieilli

Deutsch: Geizhals
Français: avare
English: cheapskate; skinflint; Scrooge
Português: forreta; avarento
Nederlands: vrek; gierigaard

Synonymes

Knéckjang

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Geier

Exemples d’utilisation

dee gënnt sech vu lauter Geier keng waarm Zopp
vieilli
Sens 1: avarice
hien ass e liewegt Beispill vu Geier
vieilli
Sens 1: avarice
hie keeft sech ni nei Kleeder, hien ass e richtege Geier
vieilli
Sens 2: avare

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →