LuxVocabulary

Géigesaz

Lëtzebuergesch
English
contrast; contrary to
Français
différence [contraste, écart]; contrairement à
Deutsch
Gegensatz [Kontrast]; im Gegensatz zu
Type
SUBST M
Plural
Géigesätz
Lex
am Géigesaz zu

Prononciation (API)

[ɡˈɜɪʑəzaːts]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Gegensatz (Kontrast)
Français
différence (contraste, écart)
English
difference; contrast
Português
diferença (contraste, discrepância)
Nederlands
tegenstelling (verschil, contrast)

Sens 2

Deutsch
im Gegensatz zu
Français
contrairement à
English
contrary to
Português
ao contrário de; ao invés de
Nederlands
in tegenstelling tot/met (anders dan)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • am Géigesaz zu
  • Géigesätz
  • Géigesaz

Exemples d’utilisation

  1. tëschent eise Meenunge besteet e grousse Géigesaz

    Sens 1: différence

  2. am Géigesaz zu deenen aneren, sinn ech fréi heemgaangen

    Sens 2: contrairement à

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →