LuxVocabulary

Geleeënheet

Lëtzebuergesch
English
opportunity; occasion [event]
Français
occasion [moment favorable, opportunité]; occasion [événement]
Deutsch
Gelegenheit [Möglichkeit, günstiger Augenblick]; Gelegenheit [Anlass]
Type
SUBST F
Plural
Geleeënheeten
Synonym
Occasioun; Ulass

Prononciation (API)

[ɡəlˈeːənheːt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Gelegenheit (Möglichkeit, günstiger Augenblick)
Français
occasion (moment favorable, opportunité)
English
chance; opportunity
Português
ocasião; oportunidade
Nederlands
gelegenheid (mogelijkheid, gunstig moment)

Synonymes

Occasioun

Sens 2

Deutsch
Gelegenheit (Anlass)
Français
occasion (événement)
English
occasion (event)
Português
ocasião (evento)
Nederlands
gelegenheid (aanleiding, gebeurtenis)

Synonymes

Ulass

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Geleeënheet
  • Geleeënheeten

Exemples d’utilisation

  1. ech hat haut nach keng Geleeënheet , fir op d'Post ze goen

    Sens 1: occasion

  2. de Verdächtegen huet sech bei der éischter Geleeënheet duerch d'Bascht gemaach

    Sens 1: occasion

  3. fir déi besonnesch Geleeënheet doen ech mäin neie Rack un

    Sens 2: occasion

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →