gelungen

Lëtzebuergesch
English
weird
Français
étrange
Deutsch
seltsam
Tipo
ADJ
Sinónimo
droleg; komesch; koppeg; bosseg

Pronúncia (AFI)

[ɡəlˈuŋən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
seltsam
Français
bizarre; curieux; étrange; bizarrement
English
strange; weird; strangely
Português
esquisito; curioso; estranho; de modo esquisito
Nederlands
vreemd (merkwaardig)

Sinónimos

bosseg · droleg · komesch · koppeg

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogelungenen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogelungenen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogelungenen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogelungenen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogelungen
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogelungen
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogelungener
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogelungener
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogelungent
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogelungent
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogelungenen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogelungenen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogelungen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogelungen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogelungenen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogelungener
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativogelungensten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativogelungensten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativogelungensten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivogelungensten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativogelungenst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativogelungenst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativogelungenster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivogelungenster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativogelungenst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativogelungenst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativogelungensten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivogelungensten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativogelungenst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativogelungenst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativogelungensten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivogelungenster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gelungen
  • gelungenem
  • gelungenen
  • gelungener
  • gelungenst
  • gelungenstem
  • gelungensten
  • gelungenster
  • gelungent

Frases de exemplo

  1. deen neie Schoulmeeschter huet e ganz gelungenen Numm

    Significado: esquisito; curioso; estranho; de modo esquisito

  2. ech fannen et gelungen , datt kee Mënsch méi vun där Affär schwätzt

    Significado: esquisito; curioso; estranho; de modo esquisito

  3. ech hunn hënt gelunge gedreemt

    Significado: esquisito; curioso; estranho; de modo esquisito

  4. haut de Mueren huet hei esou e Gelungenen un der Dier geschellt

    Significado: esquisito; curioso; estranho; de modo esquisito

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→