Gemittsrou

Lëtzebuergesch
English
with all the time in the world
Français
en toute tranquillité [sans se laisser perturber]
Deutsch
in aller Gemütsruhe
Type
SUBST F
Synonym
an aller Gemittlechkeet; an aller Séilerou
Lex
an aller Gemittsrou

Prononciation (API)

[ɡəmitsʀˈəʊ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
in aller Gemütsruhe
Français
en toute tranquillité (sans se laisser perturber)
English
in one's own sweet time; with all the time in the world
Português
nas calmas; com toda a calma do mundo
Nederlands
doodgemoedereerd; op zijn dooie gemak

Synonymes

an aller Gemittlechkeet · an aller Séilerou

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • an aller Gemittsrou
  • Gemittsrou

Exemples d’utilisation

  1. den Taxi war schonn do, mee hien huet nach an aller Gemittsrou säi Kaffi ausgedronk

    Sens: en toute tranquillité

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →