gënschteg

Lëtzebuergesch
English
favourable; cheap
Français
avantageux
Deutsch
günstig
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ɡˈənʃtəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
günstig (passend, geeignet)
Français
favorable; avantageux; favorablement, avantageusement (propice)
English
favourable; favourably (advantageous)
Português
favorável; vantajoso; favoravelmente, vantajosamente (propício)
Nederlands
gunstig (passend, geschikt)

Betekenis 2

Deutsch
günstig (preiswert)
Français
avantageux; à un prix avantageux (offre, prix)
English
cheap; cheaply (good value)
Português
vantajoso; por um preço vantajoso (oferta, preço)
Nederlands
schappelijk; voordelig

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgënschtegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgënschtegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgënschtegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgënschtegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgënschteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgënschteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgënschteger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgënschteger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgënschtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgënschtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgënschtegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgënschtegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgënschteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgënschteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgënschtegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgënschteger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgënschtegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgënschtegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgënschtegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgënschtegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgënschtegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • gënschteg
  • gënschtegem
  • gënschtegen
  • gënschteger
  • gënschtegst
  • gënschtegstem
  • gënschtegsten
  • gënschtegster
  • gënschtegt

Voorbeeldzinnen

  1. haut si gënschteg Wiederkonditiounen, fir mam Draach ze fléien

    Betekenis 1: gunstig

  2. dee Restaurant huet vill Clienten, well e gënschteg läit

    Betekenis 1: gunstig

  3. an deem Buttek hunn se all Woch extra gënschteg Promotiounen

    Betekenis 2: schappelijk; voordelig

  4. ech hunn dës Schong gënschteg kritt

    Betekenis 2: schappelijk; voordelig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→