geriedert

Lëtzebuergesch
English
to be knackered
Français
être roué
Deutsch
gerädert sein
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɡəʀˈiədɐt]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch
gerädert sein
Français
être roué (être brisé de fatigue)
English
to be shagged; to be knackered
Português
estar com o corpo moído; estar todo partido
Nederlands
geradbraakt zijn
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • geriedert
  • geriedert sinn

Frases de exemplo

  1. nodeem ech de Späicher ganz geraumt hat, war ech (ewéi) geriedert

    coloquial

    Significado: estar com o corpo moído; estar todo partido

  2. no zéng Stonnen hanner dem Steier sinn ech elo schéi geriedert

    coloquial

    Significado: estar com o corpo moído; estar todo partido

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→