Geriicht

Lëtzebuergesch

English: court [court of law]; court [courthouse]
Français: tribunal [instance]; palais de justice
Deutsch: Gericht [Behörde]; Gericht [Gebäude]

Type: SUBST N
Plural: Geriichter
Synonym: Tribunal

Aussprache (IPA)

[ɡəʀˈiːɕt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Gericht (Behörde)
Français: tribunal (instance)
English: court (court of law)
Português: tribunal (órgão)
Nederlands: gerecht; rechtbank (instantie)

Synonyme

Tribunal

Bedeutung 2

Deutsch: Gericht (Gebäude)
Français: tribunal; palais de justice
English: court (courthouse)
Português: tribunal; palácio de justiça
Nederlands: gerechtsgebouw; rechtbank (gebouw)

Synonyme

Tribunal

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Geriicht
Geriichter

Anwendungsbeispiele

den Zeien huet misse viru Geriicht aussoen
Bedeutung 1: Gericht
d'Geriichter beschäftege sech schonn zënter Jore mat dësem Fall
Bedeutung 1: Gericht
ech huele mäi Patron op d'Geriicht
Bedeutung 1: Gericht
du kanns net iwwer si zu Geriicht sëtzen!
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Gericht
den Taxichauffer huet d'Leit virum Geriicht erausgelooss
Bedeutung 2: Gericht

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →