LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- eager to know
- Français
- impatient (de savoir)
- Deutsch
- gespannt
- Tipo
- ADJ
gespaant
Pronúncia (AFI)
[ɡəʃpˈaːnt]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- gespannt (erwartungsvoll, neugierig)
- Français
- curieux (de savoir); impatient (de savoir); avec grand intérêt
- English
- eager to know; eagerly, expectantly
- Português
- curioso (de saber); impaciente (por saber); com grande interesse
- Nederlands
- benieuwd (vol verwachting, nieuwsgierig)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | gespaanten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | gespaanten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | gespaanten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | gespaanten |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | gespaant |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | gespaant |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | gespaanter |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | gespaanter |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | gespaant |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | gespaant |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | gespaanten |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | gespaanten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | gespaant |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | gespaant |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | gespaanten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | gespaanter |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | gespaantsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | gespaantsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | gespaantsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | gespaantsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | gespaantst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | gespaantst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | gespaantster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | gespaantster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | gespaantst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | gespaantst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | gespaantsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | gespaantsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | gespaantst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | gespaantst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | gespaantsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | gespaantster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- gespaant
- gespaantem
- gespaanten
- gespaanter
- gespaantst
- gespaantstem
- gespaantsten
- gespaantster
Frases de exemplo
ech si gespaant , ob dat do eppes gëtt!
Significado: curioso (de saber); impaciente (por saber); com grande interesse
et kann ee gespaant sinn, wéi d'Affär ausgeet
Significado: curioso (de saber); impaciente (por saber); com grande interesse
d'Leit hunn dem Riedner gespaant nogelauschtert
Significado: curioso (de saber); impaciente (por saber); com grande interesse