gevullt

Lëtzebuergesch
English
screwed (in a hopeless situation)
Français
être cuit
Deutsch
dran sein, am Ende sein
Type
ADJ
Synonym
dru sinn

Sens et traductions

Sens 1

grossier

Deutsch
dran sein; am Ende sein
Français
être cuit (être dans une situation critique)
English
to be at the end of one's tether; to be buggered
Português
estar lixado; estar tramado
Nederlands
de klos zijn; de sigaar zijn (geen uitweg meer zien)

Synonymes

dru sinn

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • gevullt
  • gevullt sinn

Exemples d’utilisation

  1. elo si mer gevullt , ech gesi wierklech keen Auswee méi!

    grossier

    Sens: être cuit

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →