Glas

Lëtzebuergesch
English
glass [substance]; glass [for drinking]; glass [contents]; jar [glass container]; glass [lens for glasses]; spherical glasses [lens]
Français
verre [substance]; verre [à boire]; verre [contenu]; bocal [en verre]; verre [de lunettes]; verre sphérique [ophtalmique]
Deutsch
Glas [Stoff]; Glas [Trinkglas]; Glas [Inhalt]; Glas [Einmachglas]; Brillenglas; sphärisches Brillenglas
Tipo
SUBST N
Plural
Glieser; Glas
Sinónimo
Brëlleglas
Lex
sphärescht Glas

Pronúncia (AFI)

[ɡlaːs]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Glas (Stoff)
Français
verre (substance)
English
glass (substance)
Português
vidro (substância)
Nederlands
glas (stof, materie)

Significado 2

Deutsch
Glas (Trinkglas)
Français
verre (à boire)
English
glass (for drinking)
Português
copo (recipiente)
Nederlands
glas (om uit te drinken)

Significado 3

Deutsch
Glas (Inhalt)
Français
verre (contenu)
English
glass (contents)
Português
copo (conteúdo)
Nederlands
glas (inhoud)

Significado 4

Deutsch
Glas (Einmachglas)
Français
bocal (en verre)
English
jar (glass container)
Português
frasco (de vidro)
Nederlands
pot(je) (bergingsmiddel)

Significado 5

Deutsch
Glas; Brillenglas
Français
verre (de lunettes)
English
glass (lens for glasses)
Português
lente (de óculos)
Nederlands
glas (brillenglas)

Sinónimos

Brëlleglas

Significado 6

Deutsch
sphärisches Brillenglas
Français
verre sphérique (ophtalmique)
English
spherical glasses (lens)
Português
lente (oftálmica) esférica
Nederlands
sferisch brillenglas
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Glas
  • Glieser
  • sphärescht Glas

Frases de exemplo

  1. villes, wat fréier aus Glas war, ass haut aus Plastik

    Significado 1: vidro

  2. géi op d'Säit, du bass net aus Glas !

    coloquial

    Significado 1: vidro

  3. schëtt mer wannechgelift nach e wéineg Limonad a mäi Glas !

    Significado 2: copo

  4. beim Spullen hunn ech zwee Glieser gebrach

    Significado 2: copo

  5. deen do huet ze déif an d'Glas gekuckt!

    coloquial

    Significado 2: copo

  6. ech hunn e Glas Orangëjus gedronk

    Significado 3: copo

  7. de Pätter huet zwee Glas iwwer den Duuscht gedronk

    coloquial

    Significado 3: copo

  8. géi mer an d'Spënnchen e Glas Kornischonge sichen!

    Significado 4: frasco

  9. d'Krankekeess bezilt all puer Joer nei Glieser fir an de Brëll

    Significado 5: lente

  10. duerch sphäresch Glieser gesäit een um Rand manner schaarf ewéi an der Mëtt

    Significado 6: lente (oftálmica) esférica

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→